Temporary admission and temporary export
Temporary admission covers specified goods (exhibitions, project equipment, repair, export packing, etc.) under a guarantee and a customs-set time limit; goods must leave unchanged except for wear. Inward processing needs IRICA's prior permit; products must be exported within one year of release (extendable). Temporary export for manufacturing, repair, exhibitions, vehicles and engineering services is under an undertaking or guarantee.
Опубликовано: Последняя проверка: Статус информации:Действует
Подробности приведены на английском до появления проверенного перевода.
Общая информация, а не юридическая консультация. Таможенные циркуляры часто меняются, часть данных за 1405 год известна только из СМИ. Перед отправкой уточните требования для вашего товара в таможне Ирана или у лицензированного таможенного брокера. Описаны только законные процедуры.
Who needs it
Where and how to get it
What it must contain
- Declaration with goods' description and identification marks
- Guarantee (cash, bank guarantee, insurance policy and other defined forms) or written undertaking where allowed
- IRICA prior permit for processing
- For temporary export: ownership documents, permits, police identification card for vehicles
Who issues or approves it
Step by step
- Declare for temporary admission/export and lodge the guarantee or undertaking.
- Examination, recording of details and affixing of seals or marks; time limit stated in the permit.
- If needed, request an extension before expiry.
- Discharge: export the goods (return procedure), hand them to customs, or convert to definitive import with permits and duties at the rate and value at the time of the temporary declaration and the FX rate at the time of the definitive declaration.
- Processing: export the product citing the temporary-admission permit number; the guarantee is released in proportion to the quantity exported.
Mistakes that cause a stop or a penalty
- Not re-exporting temporary-admission goods in time: smuggling if deliberate (Art. 113 (ب)), otherwise the guarantee is forfeited; before a smuggling report or forfeiture, curable with the Art. 109 penalty.
- Selling or using temporary-admission goods in Iran without converting to definitive import.
- Damaged seals or marks preventing identification: guarantee forfeited.
- Prohibited or conditional goods exported temporarily and not returned in time: smuggling (Art. 113 (چ)).
- Temporarily exported goods later converted to definitive export lose drawback and export incentives.
Rules in force
- Действует Official text read
Definitions of temporary admission, inward processing and temporary export; processing time caps set by the Cabinet.
- Document:
- قانون امور گمرکی مواد ۵۰، ۵۱، ۷۱ و ۷۲
- Date:
- ۱۳۹۰/۰۸/۲۲ (2011-11-13)
- Effective:
- 1390 (in force; text as amended to 1401/02/11)
- Authority:
- Islamic Consultative Assembly (Majlis)
- Действует Official text read
List of goods eligible for temporary admission (incl. exhibitions and goods under accepted international agreements); guarantee per Law Art. 10; extension up to six months; discharge methods.
- Document:
- آییننامهٔ اجرایی مواد ۷۲–۸۰
- Date:
- ۱۳۹۱/۱۲/۰۶ (2013-02-24)
- Effective:
- 1391 (as amended to 1396/10/20)
- Authority:
- Council of Ministers
- Действует Official text read
Processing export deadline: one year from release; extension up to one more year for health, cosmetic, pharmaceutical, tobacco and food goods and up to two years for others; agricultural goods six months + six months.
- Document:
- آییننامهٔ اجرایی ماده ۸۲
- Date:
- ۱۳۹۱/۱۲/۰۶ (2013-02-24)
- Effective:
- 1391 (as amended to 1396/10/20)
- Authority:
- Council of Ministers
- Действует Official text read
Temporary export under undertaking or guarantee; extension on a reasoned request before expiry.
- Document:
- آییننامهٔ اجرایی مواد ۱۲۶–۱۳۲
- Date:
- ۱۳۹۱/۱۲/۰۶ (2013-02-24)
- Effective:
- 1391 (as amended to 1396/10/20)
- Authority:
- Council of Ministers
- Действует Official text read
'Guarantee' includes cash, bank guarantee, guarantees of the Innovation and Prosperity Fund, Export Guarantee Fund and non-governmental R&D funds, and a valid insurance policy.
- Document:
- قانون امور گمرکی بند ح ماده ۱ (اصلاحی ۱۴۰۱)
- Date:
- ۱۴۰۱ (2022)
- Effective:
- 1401
- Authority:
- Islamic Consultative Assembly (Majlis)
- Требует официального подтверждения Secondary report
ATA carnet: reference sources list Iran as accepting ATA carnets (exhibitions, professional equipment, commercial samples) and as rejoining on 15 Nov 2005; US-issued carnets are not available for Iran due to sanctions. Current status not confirmed in an Iranian official source.
- Document:
- کنوانسیونهای آتا / ICC-WCF
- Date:
- 2005-11-15
- Authority:
- ICC World ATA Carnet Council / ICCIMA
Sources
- ekhtebar.ir — republication of the Customs Affairs Law (approved 1390/08/22, amendments to 1401/02/11); official sites rc.majlis.ir / irica.ir unreachable(1390/08/22 (text as amended to 1401/02/11))Official
- ekhtebar.ir — republication of the Executive Regulation of the Customs Affairs Law (Cabinet, 1391/12/06, amendments to 1396/10/20)(1391/12/06 (as amended to 1396/10/20))Official
- ATA Carnet India (FICCI) country sheet — Iran(undated)Reference (Wikipedia), last resort
- USCIB ATA Carnet countries list (notes Iran rejoined 15 Nov 2005; US-issued carnets not available for Iran due to sanctions)(undated (seen in search snippet))Reference (Wikipedia), last resort
Based on the Customs Affairs Law (1390, as amended) and its Executive Regulation, read in full, plus dated news reports for 1405 changes. Iranian government sites such as irica.ir, epl.irica.ir, ntsw.ir and tpo.ir could not be reached during research, so items that depend on them are marked as secondary reports.